FRI-RAG

To celebrate its 100th anniversary, the music society “Lyre de Fribourg” commissioned a light and festive piece. This piece had to illustrate the values of the society: conviviality, music for all and originality. To change the traditional marches, Marc Jeanbourquin chose to compose a ragtime, in the manner of Scott Joplin, by slipping in here and there a few measures in 3 beats.

With “Fri-Rag”, the theme, the structure and the dynamic effects of this piece will remain engraved in the ears of the public.

Um ihr 100-jähriges Bestehen zu feiern, gab die Musikgesellschaft “Lyre de Fribourg” ein leichtes und festliches Stück in Auftrag. Das Werk sollte die Werte des Vereins widerspiegeln: Geselligkeit, Musik für alle und Originalität. Als Abwechslung zu den traditionellen Märschen komponierte Marc Jeanbourquin einen Ragtime im Stil von Scott Joplin, indem er hier und da ein paar Takte im Dreivierteltakt einfügte.

Mit “Fri-Rag” werden sich das Thema, die Struktur und die dynamischen Effekte dieses Stücks in die Ohren des Publikums brennen.

Pour fêter ses 100 ans, la société de musique la “Lyre de Fribourg” a commandé une pièce légère et festive. Cette oeuvre devait illustrer les valeurs de la société: convivialité, musique pour tous et originalité. Pour changer des traditionnelles marches, Marc Jeanbourquin a choisi de composer un ragtime, à la manière de Scott Joplin, en glissant par-ci, par-là quelques mesures à 3 temps.

Avec “Fri-Rag”, le thème, la structure et les effets dynamniques de cette pièce resteront gravés dans les oreilles du public.